Otter POS : Assemblage de votre kiosque Flytech et terminal de paiement
Trouvez des instructions complètes étape par étape dans cet article pour configurer facilement le kiosque Flytech. Ce guide couvre tout, de l'assemblage des composants à l'appairage avec un terminal de paiement et à la configuration du compte pour un lancement en douceur !
Commencer : Déballage du kiosque Flytech
La première étape de l'assemblage du kiosque Flytech consiste à déballer les composants. Vérifiez que toutes les pièces nécessaires à l'assemblage sont présentes, y compris la base, le support, l'écran tactile et l'alimentation électrique. Disposez les pièces de manière organisée pour faciliter le processus d'assemblage.
Matériaux
Kiosque 27”
A. Kiosque 27”
B. 4X Clés de porte du kiosque (or)
C. 2X Clé d'imprimante du kiosque (argent)
D. 1X Câble d'alimentation du kiosque (IEC à AC)
E. 1X Câble d'imprimante (USB B de données de l'imprimante à USB A du kiosque)
F. Sac d'articles divers. (vis, petits serre-câbles, etc.). Voir la photo pour le contenu du sac. Les vis entourées sont les seules nécessaires.
G. 3X Serre-câbles [Non utilisés dans ces instructions]
H. 2X Autres pièces métalliques de terminal de paiement [Non utilisées dans ces instructions, utilisées pour une autre plateforme de paiement]
Imprimante (Epson TM-m30ii)
A. Imprimante (Epson TM-m30ii)
B. 2X Support de papier de reçu [Non utilisé dans ces instructions]
C. 1X Bouton [Non utilisé dans ces instructions]
D. 1X Rouleau de papier de reçu
E. 1X Bloc d'alimentation de l'imprimante
F. 1X Câble d'alimentation de l'imprimante
G. 1X Manuel d'instructions de l'imprimante
Base et support du kiosque Option 1
Base du kiosque
A. 1X Plaque de base
B. 4X Pieds en caoutchouc de la base
C. 8X Écrou de base
D. 4X Vis fraisées de la base
(La base du kiosque est optionnelle. Pas besoin si le support est ancré directement au sol via des vis au sol ou en béton)
Support du kiosque
A. 1X Support
B. 8X Vis du support
C. 2X Joint de câble du support
D. 8X Assemblages de vis d'ancrage au sol du support (3 pièces argentées chacune. Un seul ensemble montré sur cette photo)
Base et support du kiosque Option 2
Base du kiosque
A. 1X Plaque de base
B. 4X Vis de base
Support du kiosque
A. 1X Support
B. 8X Vis de support
Base et support du kiosque Option 3 : Support de table
A. 1X Plaque de base (doit arriver avec des pieds en caoutchouc déjà fixés)
B. 8X Vis de support
C. 1X Câble d'alimentation personnalisé (seules les extrémités sont montrées)
D. 1X Adaptateur d'alimentation
Option de terminal de paiement 1 : Stripe WisePOS E
A. Terminal de paiement
B. Batterie du terminal de paiement
C. Câble d'alimentation du terminal de paiement (barillet d'alimentation vers USB A)
D. Support supérieur du terminal de paiement
E. Support inférieur du terminal de paiement
F. 9X Vis de formation de filetage pour terminal de paiement
(D-F peuvent être expédiés dans une boîte séparée)
Option de terminal de paiement 2 : Stripe S700
A. Pièce 1 du support du terminal de paiement
B. Pièce 2 du support du terminal de paiement
C. 4X Vis noires à tête fraisée pour support de terminal de paiement
D. 1X Vis de fixation du support au S700 (courte)
E. 3X Vis de fixation du support au kiosque (longue)
F. Terminal de paiement
G. Câble d'alimentation du terminal de paiement
Autres outils et pièces
A. Clé
B. Tournevis à tête plate
C. Tournevis cruciforme
D. Jeu de clés hexagonales
E. Câble Ethernet
Instructions d'assemblage
Base et support du kiosque
Fixation du support au sol (recommandé pour la stabilité) :
Assurez-vous que le support repose à plat, avec les caractéristiques de broches saillantes positionnées sur le dessus.
Important : Le support ne doit jamais être utilisé seul. Il doit être fixé au sol ou stabilisé avec une plaque de base pour éviter les risques de basculement.
Base et support de kiosque : Option 1
Étapes
Instructions
Images
1.
Utilisation du support avec une plaque de base :
Utilisez un outil hexagonal pour fixer quatre vis à tête fraisée dans les coins de la plaque de base. Les vis doivent s'adapter à la rainure en V de la plaque de base.
Remarque : Le support ne doit jamais être utilisé seul. Il doit être fixé au sol ou stabilisé avec une plaque de base pour éviter les risques de basculement.
2.
Préparation de la plaque de base :
Retournez la plaque de base.
Fixez quatre pieds en caoutchouc aux filetages des vis saillantes, en vous assurant qu'ils sont serrés à la main.
3.
Fixation du support à la plaque de base :
Retournez à nouveau la plaque de base pour que les filetages des vis soient sur le dessus et que les pieds en caoutchouc soient en bas.
Positionnez le support sur la plaque de base, en vous assurant que les trous s'alignent avec les filetages des vis.
Positionnez le support sur la plaque de base, en vous assurant que la sortie de câble du support s'aligne avec la partie la plus large de la plaque de base.
Fixez le support en vissant huit vis de base avec une clé hexagonale.
Remarque : Le support ne doit jamais être utilisé seul. Il doit être fixé au sol ou stabilisé avec une plaque de base pour éviter les risques de basculement.
Passez à l'assemblage du kiosque 27” au support de kiosque.
Base et support de kiosque : Option 3
Étapes
Instructions
Images
1.
Fixation du support de table au kiosque :
Inclinez doucement le kiosque vers l'arrière.
Assemblez le support de table au kiosque comme indiqué, en veillant à ce que la partie la plus courte du support soit positionnée à l'avant du kiosque.
Fixez le support de table au kiosque de 27” en vissant huit vis de support à l'aide d'un tournevis cruciforme ou plat.
Assemblage du kiosque de 27” au support de kiosque
Étapes
Instructions
Images
1.
Montage du Kiosque 27” sur le Support :
Positionnez le Kiosque 27” sur le dessus du Support et assurez-vous que les deux parties sont bien emboîtées ensemble.
Confirmez que le Kiosque 27” est orienté vers l'avant, avec l'extrémité la plus large de la plaque de base à l'arrière.
Fixez le Support au Kiosque 27” en vissant huit vis de support à l'aide d'un tournevis cruciforme ou à tête plate.
2.
Accéder au Kiosque :
Ouvrez les portes du Kiosque à l'aide des clés fournies.
Utilisez la clé dorée de la porte du Kiosque pour déverrouiller les deux serrures sur le côté.
Utilisez la clé argentée de l'imprimante du Kiosque pour déverrouiller la serrure dans la zone de l'imprimante.
3.
Option 1 et 2 :
Connexion de l'alimentation au Kiosque :
Localisez la multiprise sur l'étagère supérieure à l'intérieur du Kiosque et connectez-la à une source d'alimentation externe.
Branchez le câble d'alimentation du Kiosque (inclus avec le Kiosque) dans le port IEC de la multiprise du Kiosque.
Assurez-vous que la connexion est sécurisée et bien emboîtée.
Option 3 :
Acheminement du câble d'alimentation personnalisé :
Retirez le carré arrière droit à l'arrière du Kiosque 27” en poussant de l'intérieur.
Faites passer le câble d'alimentation personnalisé par l'ouverture à l'arrière du Kiosque 27”.
Localisez la multiprise sur l'étagère supérieure à l'intérieur du Kiosque et connectez-la à une source d'alimentation externe.
Connectez le port IEC de la multiprise du Kiosque à l'adaptateur d'alimentation pour le câble d'alimentation personnalisé.
Assurez-vous que la connexion est sécurisée et bien emboîtée.
Option 1 et 2
Option 3
4.
Si vous utilisez Ethernet : Connexion du câble Ethernet
Attachez le câble Ethernet au port spécifié sur la boîte à l'intérieur de la porte du Kiosque.
5.
Acheminement des câbles de la multiprise et Ethernet :
Faites passer le câble de la multiprise du Kiosque (vert) et le câble Ethernet (rose) à travers les ouvertures sur l'étagère supérieure.
Option 1 :
Faites passer les câbles le long de l'un des pieds du support du Kiosque (indiqué par des lignes rouges pointillées) et faites passer les câbles à travers l'un des pieds du Support.
Tout excédent de câble de la multiprise ou Ethernet peut être regroupé sur l'étagère supérieure du Kiosque, en utilisant des attaches ou des liens torsadés si nécessaire.
6.
Passage des câbles à travers le support :
Faites passer le câble de la multiprise du kiosque et le câble Ethernet par le trou inférieur du support.
Guidez les câbles à travers le joint de câble du support.
Appuyez fermement pour enclencher les deux joints de câble du support en place de chaque côté du support.
Assemblage du terminal de paiement au kiosque de 27”
Option 1 : Utilisation du terminal de paiement Stripe WisePOS E
Étapes
Instructions
Images
1.
Préparation du terminal de paiement :
Retirez le couvercle arrière du terminal de paiement en soulevant délicatement un coin avec un tournevis à tête plate.
Insérez la batterie du terminal de paiement en place.
Réattachez le couvercle en le remettant en position.
2.
Configuration du terminal de paiement :
Retirez le plastique de protection de l'écran du terminal de paiement.
Connectez le câble d'alimentation au terminal de paiement.
3.
Installation du terminal de paiement :
Placez le terminal de paiement dans la section supérieure du support du terminal de paiement.
Assurez-vous que le câble passe par le trou central de la section inférieure du support du terminal de paiement avant de fixer la pièce inférieure en place.
4.
Assemblage du support du terminal de paiement :
Fixez la section supérieure du support du terminal de paiement à la section inférieure à l'aide de six vis auto-taraudeuses.
Utilisez un tournevis à tête Phillips pour serrer les vis.
5.
Fixation de l'assemblage du terminal de paiement au kiosque de 27” :
Fixez l'assemblage du terminal de paiement au kiosque de 27” à l'aide de trois vis auto-taraudeuses.
Utilisez un tournevis à tête Phillips pour serrer les vis.
Assurez-vous que le câble d'alimentation du terminal de paiement passe par le trou situé dans le coin inférieur droit de la porte du kiosque.
6.
Routage du câble d'alimentation du terminal de paiement :
Faites passer le câble d'alimentation du terminal de paiement jusqu'au port USB A à l'arrière de la porte du kiosque.
Regroupez tout excès de câble près du terminal de paiement comme illustré.
Option 2 : Utilisation du terminal de paiement Stripe S700
Étapes
Instructions
Images
1.
Connexion du câble d'alimentation du terminal de paiement :
Branchez le câble d'alimentation du terminal de paiement dans le terminal de paiement, en veillant à ce que le cordon soit orienté vers le bas.
2.
Fixation de la pièce 1 au terminal de paiement :
Fixez la pièce 1 au terminal de paiement à l'aide d'une vis courte.
Utilisez un tournevis cruciforme pour serrer la vis comme indiqué.
3.
Fixation de la pièce 2 :
Faites glisser la pièce 2 sur la pièce 1 comme illustré.
4.
Fixation de la pièce 2 :
Vissez quatre vis noires à tête fraisée (deux de chaque côté) à l'aide d'une clé hexagonale.
5.
Passage du câble :
Faites passer le câble par l'ouverture latérale et sortez-le par l'arrière du kiosque.
6.
Fixation de l'ensemble du terminal de paiement au kiosque 27” :
Fixez l'ensemble du terminal de paiement au kiosque 27” à l'aide de trois longues vis étiquetées "Terminal de paiement au kiosque".
Utilisez un tournevis cruciforme pour serrer les vis.
Assurez-vous que le câble d'alimentation du terminal de paiement passe par le trou situé dans le coin inférieur droit de la porte du kiosque.
7.
Passage du câble d'alimentation du terminal de paiement :
Faites passer le câble d'alimentation du terminal de paiement jusqu'au port USB-C à l'arrière de la porte du kiosque.
Enroulez tout excédent de câble près du terminal de paiement comme illustré.
Assemblage de l'imprimante au kiosque 27”
Cliquez ici pour développer le guide
Étapes
Instructions
Images
1.
Accéder au plateau de l'imprimante :
À l'intérieur du kiosque de 27”, localisez l'étagère inférieure.
Dévissez le plateau de l'imprimante et faites-le glisser avec précaution.
2.
Retirer les parois de l'imprimante :
Retirez soigneusement les deux parois latérales de l'imprimante pour accéder à ses composants internes.
3.
Connecter l'imprimante :
Fixez le bloc d'alimentation de l'imprimante à l'imprimante, en vous assurant qu'il est également connecté au câble de l'imprimante via le port IEC afin que la terminaison finale soit une prise d'alimentation AC.
Connectez le câble de l'imprimante (inclus avec le kiosque de 27”) à l'imprimante comme illustré.
Remarque : Une connexion Ethernet directe n'est pas requise pour l'imprimante.
4.
Réattacher les panneaux de l'imprimante :
Remettez un des panneaux en plastique sur l'imprimante comme illustré.
L'autre panneau n'est plus nécessaire.
Au lieu de réattacher le deuxième panneau en plastique, retirez les deux vis indiquées sur la zone où le panneau aurait été attaché.
5.
Fixer le plateau de l'imprimante :
Fixez le plateau de l'imprimante du kiosque de 27” à l'imprimante à l'aide d'un tournevis cruciforme et de deux vis.
Utilisez les vis identifiées dans la section des matériaux du sac de vis fourni avec le kiosque de 27”.
Suivez l'orientation indiquée dans les instructions pour un alignement correct.
6.
Réattacher le plateau de l'imprimante au kiosque de 27” :
Réattachez le plateau de l'imprimante (avec l'imprimante attachée) au kiosque de 27”.
Assurez-vous que les câbles ne sont pas pincés lors de l'installation.
Faites passer le câble d'alimentation avec le bloc d'alimentation pour qu'il sorte du côté droit, tandis que le câble de données avec la connexion USB A doit sortir du côté gauche.
Faites glisser le plateau et serrez à la main la vis indiquée pour le fixer en place.
7.
Routage et connexion des câbles de l'imprimante :
Faites passer le câble d'alimentation de l'imprimante par le trou de droite du bas vers l'étagère supérieure, et branchez-le dans la multiprise sur l'étagère supérieure. Regroupez tout excédent de câble sur l'étagère inférieure droite à côté de l'imprimante et du bloc d'alimentation.
Faites passer le câble de données de l'imprimante par le trou de gauche du bas vers l'étagère supérieure, et connectez-le au port USB-A à l'arrière de la porte du kiosque de 27”. Regroupez tout excédent de câble sur le côté inférieur gauche avec l'imprimante.
8.
Finalisation de l'installation de l'imprimante :
Fermez la porte principale du kiosque de 27”, en vous assurant que tous les câbles sont bien rangés et non pincés.
Ouvrez la porte de l'imprimante du kiosque de 27”.
Chargez le rouleau de papier pour reçus dans l'imprimante. Pour ouvrir le compartiment à papier de l'imprimante, appuyez sur le bouton situé sur le côté supérieur gauche de l'imprimante.
Fermez la porte de l'imprimante du kiosque de 27”, en vous assurant que le papier pour reçus passe par l'ouverture désignée.
Mise sous tension du Kiosque
Mise sous tension du Kiosque
Étapes
Instructions
Images
1.
Connexion de l'alimentation et de l'Ethernet :
Branchez le câble d'alimentation CA s'étendant depuis le bas du support du Kiosque dans une prise de courant CA.
Connectez le câble Ethernet à un port Ethernet actif.
2.
Allumer le Kiosque :
Allumez le Kiosque en appuyant et en maintenant le bouton d'alimentation situé sur le dessus du module informatique à l'intérieur du Kiosque.
Le bouton s'illuminera en bleu pour indiquer que le Kiosque est allumé.
3.
Configuration finale et sécurité :
Verrouillez la porte de l'imprimante, en vous assurant que le rouleau de papier de reçu sort correctement du Kiosque.
Confirmez que tous les verrous sont sécurisés : les deux verrous sur la porte principale du Kiosque et le verrou sur la porte de l'imprimante.
Étiquetez et rangez les clés dans un endroit sécurisé et accessible. Retirez le film protecteur de l'écran du Kiosque de 27”.
Discutez avec le support en cliquant sur l'icône de chat dans le coin inférieur droit du tableau de bord Otter.
+1 (888) 681-8837
Envoyez-nous un message texte au numéro ci-dessus pour obtenir de l'aide par message texte.
Cet article a été traduit à l'aide d'un outil de traduction AI. Bien que nous nous efforcions de fournir des traductions précises, certaines inexactitudes peuvent encore se produire. Veuillez vous référer à la version anglaise de l'article comme source officielle.